彼らがマーラーシリーズを始めた2001年９月に取り上げた作品の一つ。

Mahler: Symphony No. 3 　亡き子をしのぶ歌[Hybrid SACD] Gustav Mahler、 他 (2003/03/18) San Francisco Symphony この商品の詳細を見る

この作品では、どうにも拭い去ることのできない寂寥感が根底に流れ続けています。私はティルソン・トーマスの表現の中で、この寂寥感がとりわけ好きです。

サンフランシスコ交響楽団が作ったマーラーのレコーディングプロジェクトのプロモーション用DVD（非売品）には、この「亡き子をしのぶ歌」のリハーサル風景が入っています。ティルソン・トーマスがオーケストラに第５曲「こんな嵐に」の嵐の表現を説明しているシーンがあるのですが、そのテンションと目つきが尋常ではなく、このエネルギーこそがこのシリーズを生んでいると思わせるものでした。

レコーディング・プロデューサーのノイブロンナー氏が、「マイケルは信じられないフィーリングの持ち主で、（マーラーの曲に）自分で作曲したとしか思えない（ようなアイディアを出してくる）」とコメントしていたのが象徴的。

演奏は、ミシェル・デ・ヤングのメゾ・ソプラノがオーケストラと一体化した世界をつくり上げています。非常に完成度高く仕上がっており、決して交響曲第３番のおまけではありません。私のお気に入りです。